Prevod od "tvými lidmi" do Srpski

Prevodi:

tvojim ljudima

Kako koristiti "tvými lidmi" u rečenicama:

Tvým osudem je zůstat tady a znovu začít s tvými lidmi.
Kao što je tvoja da ostaneš ovde i zapoèneš novi život sa svojim narodom.
Bojoval jsem společně s tvými lidmi v A.I.
Borio sam se uz tvoj narod u UI Ratovima.
Veškeré kontakty s tvými lidmi by byly přerušeny.
Bit æeš odsjeèen od svih Ferengija.
Cartagia se tebou bude předvádět před tvými lidmi, ponižovat tě použije tě k ztrátě jejich poslední naděje.
Cartagia æe paradirati tobom pred tvojim ljudima, poniziti te iskoristiti te da im oduzme i poslednju nadu.
Vrátím se hned, jak si promluvím s tvými lidmi.
Vratiæu se kad porazgovaram sa tvojim narodom.
Se mnou? No, ne s tebou osobně, ale s tvými lidmi.
Ne tebe lièno, nego tvoj narod.
Máš ještě nějakou kontrolu nad tvými lidmi?
Zar je tvoj autoritet tako slab nad tvojim narodom?
Moje zkáza nestojí za tebou a tvými lidmi.
Moja nesreæa je izvan tvoje moæi, moæi tvojih ljudi.
Přímý kontakt s tvými lidmi by měl své výhody.
Ваш директни контакт би могао бити откривен.
No, s tvými lidmi, je to vždycky něco!
Kod vas je uvek nešto u pitanju!
Já jsem se mezi tvými lidmi často cítila jako cizinka.
Ja sam se èesto oseæala kao stranac meðu tvojim ljudima.
Chce, abychom ti pomohli setkat se s tvými lidmi.
On želi da vam pomognemo da se naðete sa svojim èovjekom.
Nemám jediný problém s tebou a tvými lidmi.
Nemam problema s tobom ili tvojim ljudima.
Jsem ve válce s tvými lidmi, ale ne s tebou.
U ratu sam s tvojim ljudima, ali ne i s tobom.
Není žádný důvod vzbuzovat zbytečnou paniku - mezi tvými lidmi.
Nema potrebe da izazivamo nepotrebnu paniku kod tvojih ljudi.
Možná je to smrtelné přání, ale rád bych si promluvil s tvými lidmi.
Hteo bih poprièati sa tvojim ljudima.
Končím s tebou a končím s tvými lidmi.
Završio sam s tobom, sa tvojim ljudima.
Včera jsme se tě snažili sehnat, ale tvými lidmi nám bylo řečeno, že se procházíš okolo Stonehenge se synem Božím, nebo, jak mu někdy říkáme, Davidem Ickem.
Juèe smo pokušali da te dobijemo i tvoji ljudi su nam rekli da se šetaš po Stounhendžu sa Božjim sinom ili, kako ga mi nekad zovemo, Dejvidom Ajkom.
A co bude s tvými lidmi?
A šta æe biti sa tvojim narodom?
Takže, podívej, budu si potřebovat promluvit s tvými lidmi a podívat se na ty složky.
Gledaj, moracu razgovarati s tvojim ljudima i pogledati beleške.
Zrovna teď jsou tam venku lidi jako já zabíjeni tvými lidmi. Příhodně načasováno s příchodem tvého starého známého, a ty si sem prostě vrazíš a začneš plácat rozkazy?
Upravo sad, ljudi kao ja ginu tamo vani od ljudi kao ti, u isto vreme sa dolaskom tvojih starih poznanika, a ti se samo ušlepaš ovde i poèinješ nareðivati.
Zrovna teď jsou tam venku lidi jako já zabíjeni tvými lidmi. Příhodně načasováno s příchodem tvého starého známého. - Co se stalo?
Upravo sad ljudi kao ja ginu od ljudi poput tebe, vremenski usklaðeno sa dolaskom tvog starog poznanika.
Zrovna teď jsou tam venku lidi jako já zabíjeni tvými lidmi. Příhodně načasováno s příchodem tvého starého známého.
Upravo sad, ljudi kao ja su tamo i ginu od ljudi poput tebe, vremenski usklaðeno sa dolaskom tvog starog poznanika.
Zrovna teď jsou tam venku lidé jako já zabíjeni tvými lidmi. Příhodně načasováno s příchodem tvého starého známého.
Upravo sad, ljudi kao ja su vani i ginu, istovremeno s dolaskom tvog starog poznanika.
Je mi u prdele, co se stane s tvými lidmi.
Baš me briga šta æe se desiti sa tvojim Ijudima.
0.54431891441345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?